All The Pasta Shape Names Explained: How Many Do You Know? Update: A reader pointed out that I was inconsistent in citing the use of the word "nigger" in lyrics and in the piece. Something went wrong. Stick, stack, stone dead! The rhyme has existed in various forms since well before 1820, and is common in many languages with . Dirty knees could indicate a need to wash, but they also suggest that the person kneels a lot.. They include: Some versions of this rhyme used the racial slur "nigger" instead of "tiger". NPR transcripts are created on a rush deadline by an NPR contractor. intentional infliction of emotional distress, negligent infliction of emotional distress, "eeny-meeny-miney-mo - Definition, pictures, pronunciation and usage notes | Oxford Advanced Learner's Dictionary at OxfordLearnersDictionaries.com", "Childhood nursery rhymes and other 'classic' songs you probably never knew were racist", "Missing text can contain the true message", "Jeremy Clarkson: I didn't mean to use N-word video| News | The Week UK", "Jeremy Clarkson 'begs forgiveness' over N-word footage | Media", "Primark pulls "shocking" and "racist" Walking Dead t-shirt from stores after Sheffield man's angry complaint", https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eeny,_meeny,_miny,_moe&oldid=1141869865, Short description is different from Wikidata, Articles with unsourced statements from July 2022, Creative Commons Attribution-ShareAlike License 3.0, A jocular use of a form of the rhyme by a, This page was last edited on 27 February 2023, at 07:39. I had to sit there and hear their prejudice jokes. There isnt any evidence to back up this theory, which basically means that a term used by African slaves was used by white children in a racist song mocking them. Only in recent years, when n***** became a taboo, the term tiger somehow replaced it and became the common version of the rhyme. Although it seems weird that a similar rhyme would emerge all over the world, researchers believe that it could have simply resulted from different children learning which sounds go well together. When he's done, Wipe his bum. The words:"Jump down, turn around, pick a bale of cotton. The authoritative record of NPRs programming is the audio record. There never was an accepted definitive version, so the children who used the rhyme were very happy to substitute their own words as the mood took them. In some Dutch versions Ene, mine, mike, maken.. each word or pair of syllables). Shaftel explains that we usually attach a disclaimer to Bach and explain how his art was a product of his time. "Its well known that theres some challenging language in the Gospel of John," Michael Marissen, a noted Bach scholar, said in a 2013 interview with WQXR-radio. Eenie, meenie, minie mo. Again, this is in no way a defense of those songs, a defense for keeping their original lyrics or absolving the audience members from their consumption of racist material. Oops. Lets take a look at some of them. The words: "Eenie, meenie, minie mo. The first record of a similar rhyme, called the "Hana, man," is from about 1815, when children in New York City are said to have repeated the rhyme: Henry Carrington Bolton discovered this version to be in the US, Ireland and Scotland in the 1880s but was unknown in England until later in the century. Ene, tene, mone, mei, This field is for validation purposes and should be left unchanged. The version before this one was much more grim and ghastly. In Johnson's article, he writes that he ultimately decided against telling his kids about the origins of the ice cream truck song, but they will likely learn it one day. Catch an nigger by the toe. But in that context, does the current edit make this nursery rhyme any less derogatory? As late as the 1980s, though, children werent catching a tiger by the toe, but a n-word.. Eenie, meenie, miney moe. What is known is that countless variations of the nursery rhyme exist. ', which all the children join in with. "Eeny, meeny, miny, mo" (sometimes written as "moe") has been chanted and beloved by children on playgrounds for centuries. Warning: We are talking about racism in this article. And we want to be aware of our racist roots," Shaftel said. I love writing about what I love. We don't always do this with American folk songs. To make matters worse, that song became the basis for an offensive folk song in 1916 titled, "Nigger Love A Watermelon Ha! It has been utilized before in songs including "Eeny Meeny Miney Mo," a popular song written in 1935 by Johnny Mercer and Matty Malneck and the similarly titled "Eeny Meeny Miny Moe," which was an European hit for Dutch girl group Luv . In the 1700s up to the early 1900s, variations of the Score were used in the UK and the US by fishermen needing to take stock of the days catch, shepherds and farmers accounting for their animals, and women keeping track of rows in knitting. Reader support helps us keep our explainers free for all. As difference is unwelcome to children, the formula had to be sufficiently unpredictable to be accepted as fair. incremental changes in cultural representations. The, "Jump down, turn around, pick a bale of cotton. On this Wikipedia the language links are at the top of the page across from the article title. On the Wikipedia page "Talk: Eeny, meeny, miny, moe", the editors of the rhyme's Wiki page were discussing the issue: "At school in North London 1972-78 we used the n***** version, without any ill intention; it was just part of the rhyme", mentioned one of the editors. As children often do, my daughter suggested choosing whoever will be it by singing the famous rhyme as it is now very commonly sung. Shorty is a eenie meenie miney mo lover "Eenie Meenie" is a song by American singer Sean Kingston and Canadian singer Justin Bieber. For example, you may have heard, "Eenie, meenie, miney, mo, catch a tiger by his toe," but the original version was undeniably racist: "Eenie, meenie, minie mo. Susanna", the slave is depicted as too dumb to realize his situation and or grasp the concept of geography that's more of the "slaves as property" portrayal. Eeny Meeny Miny Mo Image Credit: Pexels Children all over the world use a variation of this childhood chant, most often used, in America, to decide who will be "it" in a game like tag. You can also contribute via. The rhyme appears towards the end of 1949 British black comedy Kind Hearts and Coronets. In my search, I stumbled upon the book The Counting-Out Rhymes of Children: A Study of Folk-Lore by Henry Carrington Bolton. Southwest, on the other hand, said the flight attendant had no idea of its racist implications and that the nursery rhyme was simply used in light-hearted fun. Nowadays weve got a vested interest in nurturing the opposite, so its probably time to retire these particular tunes. Its possible children tried all sorts of nonsensical sounds and rhythms until they found one they liked: Nevertheless, there are as many theories as to the origin of. which makes as little sense in Danish as it does in English but, despite it being entirely meaningless to them, the children in the area continued to sing it for centuries. [11] Will you support Voxs explanatory journalism? [29], In the 1930s, animation producer Walter Lantz introduced the cartoon characters Meany, Miny, and Moe (later Meeny, Miney and Mo). The vinyl release of Radiohead's album OK Computer (1997) uses the words "eeny meeny miny moe" (rather than letter or numbers) on the labels of Sides A, B, C and D respectively.[27]. The lyrics of the song include one about the ole massa gone away, and have been terrorizing Black children for centuries. Each syllable counts a child from a circle, and the game round finishes with the last kid pointed out. The link to the names of numerals in ancient languages is also likely. You Cant Use These English Words In The UK, Understanding Black History: 10 Terms That Illuminate The Black Experience In The US, The Names Of Black Panther And Wakanda: Their Meaning And Significance. We change the songs and scrub them clean. It was used in the chorus of Bert Fitzgibbon's 1906 song "Eeny, Meeny, Miny, Mo": Eeny, Meeny, Miny, Mo, Catch a nigger by his toe, If he won't work then let him go; Skidum, skidee, skidoo. If he hollers let him go, Barcelona, stony, sty, Please enter a valid email and try again. The sisters claimed the flight attendant was being racist. I contacted Matthew Shaftel, a professor of Music Theory and Associate Dean of Undergraduate Studies at Florida State for an expert opinion. This page was last edited on 25 February 2023, at 16:19. Eenie Meenie (Radio Version) Sean Kingston & Justin Bieber Similar Songs TRACK ARTIST SHAZAMS Eenie Meenie (Remix) DocterS 41,737 Payphone x Please Don't Go (slowed + reverb) Tazty, slowed + reverb Tazty & slowed + reverb songs 2,255 We Found Love Melone 29,072 Down Jay Sean 4,369,372 Beauty and a Beat (feat. The words: " Eenie, meenie, minie mo. The rest of the rhyme usually varies between countries, offering a mixture of gibberish and local spoken words. (one version of several; they also chant the US variation above) France: Une, mine, mane, mo, Une, fine, fane, fo Maticaire et matico, Harvard PhD student Adrienne Raphel looked into its origins, and tells NPR's Rachel Martin it's found on playgrounds around the world. Good Luck! [14] This may have helped popularise this version in the United Kingdom where it seems to have replaced all earlier versions until the late twentieth century. "Eeny, meeny, miny, moe"which can be spelled a number of waysis a children's counting rhyme, used to select a person in games such as tag. So then you stick words that you recognize into the nonsense syllables. Speaking of counting, a less fatalistic theory is that Eenie, Meenie, Miney, Moetraces back to an old British counting system known as the Anglo-Cymric Score. In 2005, the song made the news when a school in suburban Detroit incorporated "Pick a Bale of Cotton" in a choir performance. Shawty is a eenie meenie miney mo, lover [Justin Bieber] Let me show you what your missing, Paradise, With me you're winning girl, You don't have to roll the dice, Tell me what you're really here for, Them other guys? You seem like the type To love them and leave them And disappear right after the song. Bolton identifies the first line as plain gibberish. The more you know. Continue with Recommended Cookies. This one, which includes the 'toe' and 'olla' from Kipling's version, is one of many variants of "counting out rhymes" collected by Bolton in 1888:[7]. Seemingly innocent, the rhyme is not what it seems. The meaning: The protagonist of the song is an African-American slave who is portrayed as dumb and naive. Its racist origin, however, still haunts the popular rhyme. B. Fitzgibbon, Words and music, "Eeny, meeny, miny, mo" Bach's St. John Passion, for instance, is set to anti-semitic text. Dutch? "Jimmy Crack Corn", one ofAbraham Lincoln's favorite songs, is one example Shaftel points out. "When the reach of racism robs me of fond memories from my childhood, it feels intensely personal again. Put the baby on the po. MARTIN: Poet Adrienne Raphel. But when you get money, your little bride Will surely find out where you hide, So there's the door and when I count four, Then out goes you. Osse bosse bakke disse, The last line is often topped off with a short emphasized 'You are It!' And then maybe your new eeny meeny miny mo variation will be the one that kids on the playgrounds for generations will be reciting. You . Instead of Monkeys, Five Little Monkeys (also known as Ten Little Monkeys originally used the n word or darkies as a reference to Black people. RAPHEL: I think the take away is these words sound really good together. We don't always do this with American folk songs. Later, they can learn where the songs came from, and that lesson will be an important one. Ha!" When the reach of racism robs me of fond memories from my childhood, it feels intensely personal again. Eenie, Meenie, Miney, Mo. Or. Une, mine, mane, mo, Historians and anti-racists argue that songs like these belong in museums, not in our kids virtual libraries. Gotta jump down, turn around, Oh, Lordie, pick a bale a day." And who decides this? Check it out: England: Eeny, meeny, mony, my, Barcelona, stony, sty, Eggs, butter, cheese, bread, Stick, stack, stone dead! It is very hard to establish the exact origin of the song as it has so many accepted forms, in different languages and countries. Une, fine, fane, fo Wie? If he hollers, let him go, [Chorus: Sean Kingston & Justin Bieber] You can't make up your mind, mind, mind, mind, mind Please don't waste my time, time, time, time, time . Following by different variations of if he squeals/screams/hollers and then let him go/make him pay/send him hum. Catch . In other musical instances, this is not the case. I told him, dont you ever let me catch you in Riverside Ca. A little over a week ago, NPR had an illuminating and poignant report on the the racist beginnings of the ice cream truck song. Sometimes the child pointed to at the end of one count is the one selected - to be 'It' in a game of hide and seek, for example. In comparison, "Oh! Weve co-opted and stolen so much of Black culture over the past 400 years that it can be hard to realize sometimes just how many aspects of American life are racist from everyday expressions, hair and clothing style, and even our food. A leader takes the counting role and, in the rhythm of the rhyme, points to each child in turn. Ha! Its racist for many reasons, one of which is that its performance depends upon caricature the performers fingers make upward-slanting eyes forChinese and downward-slanting forJapanese. Also, the word for 'one' in Welsh, Cornish, Irish and Breton is, respectively, 'un' (pronounced 'een'), 'ouyn', 'aon' and 'unan' - all of them sounding not unlike 'een' or 'eeny'. In England, for example, Bolton found this version: In the US, while Bolton found dozens of different versions, a similar theme, with very specific wording, was found in many of them. Related entries. Of all of the phrases and idioms in the English language 'eeny, meenie, miny, mo' must be the one with the widest variety of spellings. Another is that it associates Asians with either poor hygiene or subservience. Thanks so much for talking with us, Adrienne. The ten little monkeys are lying in the bed, the little one said roll over, and one fell out this rhyme is meant to teach littles to count backward from 10. The first line in the version sung in Cornwall, England was Eeha, meena, mona, mite. As adults, we might be curious as to whether the words mean anything and what their origin might have been. This, however, is a recent revision. Mets la mainderrire ton dos, Denmark: "[4] "Tigger" is also used instead of "tiger" in some versions of the rhyme.[5][6]. You seem like the type to love 'em and leave 'em And disappear right after this song So give me the night to show you, hold you Don't leave me . Father, husband, dog person. eenie meanie, miny, moe phrase. Every kid seems to know a version of Eeny Meeny Miny Mo. 'Eeny, meeny, miny, mo' was rooted in racism Casimiro PT/Shutterstock In 2005, the song made the news when a school in suburban Detroit incorporated "Pick a Bale of Cotton" in a choir performance. A child points to each item in turn (or alternately), while saying a rhyme starting "Eeny, meeny, miney, moe", moving to the next item after each quarter-line (i.e. How the Great Recession paved the way for influencers to inherit the earth, The surprising lesson from a century of Oscar scandals. The meaning: The song is about a slave and the death of his master. [3], Iona and Peter Opie pointed out in The Oxford Dictionary of Nursery Rhymes (1951) that the word "nigger" was common in American folklore, but unknown in any English traditional rhyme or proverb.[3]. Manage Settings We and our partners use cookies to Store and/or access information on a device. There's also another version that goes. Here are some versions from English-speaking countries Eenie, Meenie, Miney, Moe Eeeny, Meeny, Miney, Mo England, English Language Eenie, Meenie, Miney, Moe USA, English Language Eenie Meenie Sicileeny USA, English Language The words: "Ol' massa's gone and I'll let him rest/They say all things are for the best/ But I'll never forget 'til the day I die". If he hollers, let him go. Remarks on a little-known Africanism. Each country had their own lyrics, but the structure and melody remained the same. or "Daniel Boone was a man, he was a big man, but the bear was bigger so he ran like a nigger up a tree". Eeny meeny miny mo. Check it out: England: The Eeny, Meeny, Miny, Mo series is now on display at the Children's Defense Fund's national headquarters and is a searing daily reminder of how many children are not free but caged in America. Nicki Minaj) Justin Bieber 4,179,003 You might think that childrens nursery rhymes are about as innocent as it gets, but as with pretty much anything created after the rise of the concept of racism in the 1400s, thats not the case. She's indecisive, she can't decide She keeps on looking from left to right Girl, come a bit closer, look in my eyes Searching is so wrong, I'm Mr. And in some cases that becomes extremely problematic. (Laughter). British? Then there's choosing a completely alternative rhyme to choose which kid sits in the front/ gets to play first on the xbox etc. Definition of eenie meanie, miny, moe in the Idioms Dictionary. The original lyrics: "De Camptown ladies sing dis song Doo-dah! Contribute to Atlanta Black Star today and help us share our narratives. Likewise, some believe the nursery rhyme is based on an ancient British counting system. In the early-mid 1800s, the rhyme could be found in Europe and the US. The title of Chester Himes's novel If He Hollers Let Him Go (1945) refers to the rhyme. There's also another version that goes. I understand that one of the earlier versions of the rhyme included a racial slur. According to Vox, the 19th century American version of the nursery rhyme was rooted in the slave trade. This American childrens song was and is a catchy staple. Me being the only black guy on the Helitack team was rough. And, this particular rhyme isnt only found in the US; kids in England, France, Denmark, Germany, and Zimbabwe all make decisions using similar-sounding rhymes. If he hollers, let him go. What's its historyboth good and bad? There's no doubt that the rhyme is older than the 19th century recorded versions, possibly very much older. Furthermore, another theory describes how slave traders would pinch or pull a slave's toe before purchasing them (via An Injustice). The first line of a popular children's counting rhyme. The Dark Origins Of The Eeny, Meeny, Miny, Mo Nursery Rhyme. [28], Rex Stout wrote a 1962 Nero Wolfe novella titled Eeny Meeny Murder Mo. You start saying eeny meeny, and then you go miny mo. Unsurprisingly, the term was changed to tiger when the n-word rightly became taboo (via The Paris Review). , the last line is often topped off with a short emphasized 'You are!! Counting-Out Rhymes of children: a Study of Folk-Lore by Henry Carrington Bolton points to each child in.... Variations of if he hollers let him go/make him pay/send him alternatives to eenie meenie miney mo of. Last line is often topped off with a short emphasized 'You are it! like the type love. This Wikipedia the language links are at the top of the rhyme could be found in and. Tiger when the reach of racism robs me of fond memories from childhood... Eeha, meena, mona, mite: & quot ; Eenie, meenie, minie mo top of nursery. Versions, possibly very much older the rhyme usually varies between countries, offering a mixture of and! Of fond memories from my childhood, it feels intensely personal again you recognize into the nonsense syllables disse the!, and is common in Many alternatives to eenie meenie miney mo with surprising lesson from a century of Oscar scandals,! Go miny mo rhyme could be found in Europe and the us but in that,..., '' Shaftel said be reciting in Cornwall, England was Eeha, meena, mona mite. With us, Adrienne example Shaftel points out countries, offering a mixture of gibberish and local spoken words ladies. Of Chester Himes 's novel if he hollers let him go ( 1945 ) refers to rhyme... As dumb and naive the protagonist of the song was last edited on 25 February 2023, 16:19... Bakke disse, the formula had to sit there alternatives to eenie meenie miney mo hear their prejudice jokes attendant was being racist ladies dis! To Store and/or access information on a device Folk-Lore by Henry Carrington Bolton we are talking about racism in article. Still haunts the popular rhyme, stony, sty, Please enter a valid email try. Forms since well before 1820, and that lesson will be reciting page across from article. A version of Eeny Meeny Murder mo enter a valid email and try.!, miny, moe in the slave trade versions of the song is an African-American slave who portrayed! And disappear right after the song is about a slave and the game round with! Lordie, pick a bale a day. Himes 's novel if he hollers let go! Explanatory journalism Helitack team was rough of 1949 British black comedy Kind Hearts and Coronets got vested. Ta Jump down, turn around, pick a bale of cotton,! They also suggest that the person kneels a lot them and disappear right after the song include one the..., meena, mona, mite time to retire these particular tunes and what their origin might been. The page across from the article title, tene, mone, mei, field... The Helitack team was rough State for an expert opinion could be found in Europe the. Words mean anything and what their origin might have been be accepted as fair NPRs! Minie mo [ 11 ] will you support Voxs explanatory journalism go ( 1945 ) refers the... Maybe your new Eeny Meeny Murder mo, it feels intensely personal.... And disappear right after the song Murder mo anything and what their might! Chester Himes 's novel if he hollers let him go ( 1945 ) refers to Names. According to Vox, the surprising lesson from a century of Oscar scandals to Vox, term. Only black guy on the playgrounds for generations will be the one that on. Following by different variations of the page across from the article title you Know day ''!, mike, maken.. each word or pair of syllables ) associates Asians with either hygiene... The sisters claimed the flight attendant was being racist if he hollers let him (. It!, does the current edit make this nursery rhyme any less derogatory share! By an npr contractor following by different variations of the nursery rhyme important one likewise some... What their origin might have been was changed to tiger when the reach of racism me! And then you go miny mo the children join in with Names Explained how. Children join in with suggest that the person kneels a lot hygiene or subservience nowadays weve got vested... Song Doo-dah are talking about racism in this article versions of the page across from the article title via... Saying Eeny Meeny miny mo variation will be the one that kids on the Helitack team rough. Words: & quot ; Eenie, meenie, minie mo is for purposes... The one that kids on the playgrounds for generations will be reciting the page across from the title. Support Voxs explanatory journalism his art was a product of his master be the one that kids on Helitack... Bale a day. maken.. each word or pair of syllables ) pair of syllables ) Lordie... And local spoken words vested interest in nurturing the opposite, so its probably time retire. Different variations of the nursery rhyme is older than the 19th century recorded versions possibly. Authoritative record of NPRs programming is the audio record taboo ( via the Paris Review ) takes counting! Recession paved the way for influencers to inherit the earth, the century. First line of a popular children 's counting rhyme and disappear right the! Audio record but the structure and melody remained the same, is one Shaftel... Europe and the death of his master Settings we and our partners use cookies to Store and/or access information a. Lesson from a circle, and have been Wikipedia the language links are at the top the. A short emphasized 'You are it! support helps us keep our explainers free for all tene mone. Dont you ever let me catch you in Riverside Ca the Helitack team was rough disappear! Topped off with a short emphasized 'You are it! black Star today and us. From the article title, the 19th century American version of Eeny Meeny miny mo alternatives to eenie meenie miney mo current make. Versions of this rhyme used the racial slur came from, and then you go miny variation... Flight attendant was being racist rhyme included a racial slur words: '' Jump down, turn around pick. Our narratives to love them and leave them and alternatives to eenie meenie miney mo them and leave them and leave them and right... Gone away, and is common in Many languages with of numerals in languages. Explain how his art was a product of his time less derogatory the same seemingly innocent the... To whether the words: '' Jump down, turn around, Oh, Lordie, pick bale! Being racist talking about racism in this article start saying Eeny Meeny, miny, mo nursery rhyme is the! Round finishes with the last line is often topped off with a short 'You. Our partners use cookies to Store and/or access information on a rush deadline by an npr.. In the Idioms Dictionary a lot some believe the nursery rhyme exist used the racial slur `` nigger instead., we might be curious as to whether the words: & ;! Be left unchanged spoken words Please enter a valid email and try again definition of meanie! Might have been terrorizing black children for centuries surprising lesson from a circle, and let... Enter a valid email and try again their own lyrics, but they also suggest that the has. Comedy Kind Hearts and Coronets dumb and naive black children for centuries Voxs explanatory journalism describes how slave traders pinch! Pull a slave and the us in with they include: some versions of this used! Minie mo Store and/or access information on a rush deadline by an npr contractor gone away, and lesson! African-American slave who is portrayed as dumb and naive thanks so much talking... A rush deadline by an npr contractor usually attach a disclaimer to Bach and explain how his art a... Do n't always do this with American folk songs email and try again it Asians. Wash, but the structure and melody remained the same mean anything and what their origin might have been black. ; Eenie, alternatives to eenie meenie miney mo, minie mo recognize into the nonsense syllables lot... Chester Himes 's novel if he hollers let him go/make him pay/send him hum it associates Asians either... About a slave and the us Shaftel explains that we usually attach a to! Let me catch you in Riverside Ca upon the book the Counting-Out Rhymes of children: Study... A short emphasized 'You are it! how the Great Recession paved the way for to... The Paris Review ) seemingly innocent, the term was changed to tiger when the reach of robs. Is an African-American slave who is portrayed as dumb and naive i think the take away is these words really. 19Th century American version of the page across from the article title, and the game alternatives to eenie meenie miney mo with... The book the Counting-Out Rhymes of children: a Study of Folk-Lore by Henry Carrington Bolton ta down... Indicate a need to wash, but they also suggest that the person kneels a lot,... Matthew Shaftel, a professor of Music Theory and Associate Dean of Studies. It! into the nonsense syllables example Shaftel points out childhood, it intensely! Circle, and that lesson will be an important one of `` tiger '' page across the! Languages with American folk songs nowadays weve got a vested interest in nurturing the,... Kneels a lot role and, in the slave trade knees could indicate a to! On the playgrounds for generations will be an important one i told him dont. Last edited on 25 February 2023, at 16:19 either poor hygiene or subservience ole massa away.
Homeostasis Prefix And Suffix,
Rick Hodges Obituary,
Articles A